【英語】confirm/conformの意味の違いと使い分け(スペルが似ている単語シリーズ)

スペルが似ていて間違えやすい単語

confirm(コンファーム)

conform(コンフォーム)

の違いを理解します。

(▶を押せば発音をチェックできます)

confirm/conformの意味と用例文

confirm/conformの違いをもっと詳しく

confirm

to show that something is definitely true, especially by providing more proof

to say that something is definitely true

引用：Longman現代英英辞典

conform

to behave in the way that most other people in your group or society behave

to obey a law, rule etc

引用：Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典の説明も見ていきます。

confirmについては

to show that something is definitely true, especially by providing more proof
(特により多くの証拠を提してあるものを絶対に正しいものだと示すこと)

to say that something is definitely true
(あるものを絶対に正しいということ)

という説明に「正しいと確認する、裏付ける」という意味を汲み取ります。

conformについては

to behave in the way that most other people in your group or society behave
(グループや社会にいる人達の振る舞いに習うこと)

to obey a law, rule etc
(法律やルールなどに従うこと)

と説明がされています。

confirm/conformの違いの覚え方

conformにはform「形作る、整列させる」というスペルが含まれており、conformと同じく「従わせる」というニュアンスを汲み取ってみてはいかがでしょうか。

formはその他にも「整形する、生じる」などの意味があります。

まとめconfirm/conformの違い

【英語】check/confirm/verify(確認する)の意味の違いと使い分け

check/confirm/verifyの違いを理解します。

amegure.com

2019.03.02