【英語】later/latterの意味の違いと使い分け(スペルが似ている単語シリーズ)

スペルが似ていて間違えやすい単語

later(レイター)

latter(ラター)

の違いを理解します。

(▶を押せば発音をチェックできます)

まとめに飛ぶにはこちらからClick

later/latterの意味と用例文
1. later
2. latter
later/latterの違いをもっと詳しく
later/latterの違いの覚え方
まとめlater/latterの違い

later/latterの意味と用例文

later

[形](時間が)より遅い、より最近の
[副]後で、後に

The role of marketing is dealt with in a later chapter.

The engine has been greatly improved in later models.

I’m going out for a bit – I’ll see you later.

引用：Longman現代英英辞典

latter

[形](2つのうち)後の、終わりの、最近の

In the latter case, buyers pay a 15% commission.

Celebrations are planned for the latter part of November.

The house became known as Fields Mill during the latter half of the 17th century.

引用：Longman現代英英辞典

later/latterの違いをもっと詳しく

later

coming in the future or after something else

more recent

after the time you are talking about or after the present time

引用：Longman現代英英辞典

latter

being the second of two people or things, or the last in a list just mentioned

the latter part of a period of time is nearest to the end of it

引用：Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典の説明も見ていきます。

laterについては

coming in the future or after something else
(将来生じるまたは何かの後)

more recent
(より最近の)

after the time you are talking about or after the present time
(あなたが話している時間または現在の時間よりも後)

などの説明に「時間がより遅い(最近)」という意味を汲み取ります。

latterについては

being the second of two people or things, or the last in a list just mentioned
(2人や2つの2番目であること、またちょうど触れられたリストの最後)

the latter part of a period of time is nearest to the end of it
(時間の後半であるということは終わりに一番近いということ)

との説明に「後半の、終わりの(最近の)」というニュアンスを汲み取ることができます。