【英語】flash/flushの意味の違いと使い分け(スペルが似ている単語シリーズ)

flash-flush違い スペルが似ている単語

スペルが似ていて間違えやすい単語

flash(フラッシュ)

flush(フラッシュ)

の違いを理解します。

>>まとめに飛ぶにはこちらからClick

flash/flushの意味と用例文

flash

[動]点滅する、明かりをつける、ひらめく
[名]閃光、(カメラの)フラッシュ

Why is that guy flashing his headlights at me?

A flash of lightning lit up the night sky.

引用:Longman現代英英辞典

flush

[動]赤面する、紅潮させる、どっと流れる
[名]赤らみ、赤面、紅潮

Susan flushed deeply and looked away

His words brought a warm flush to her face.

引用:Longman現代英英辞典

flash/flushの違いをもっと詳しく

flash

to shine suddenly and brightly for a short time, or to make something shine in this way

to be shown quickly on television, on a computer, or on a film

to show something to someone for only a short time

a bright light that shines for a short time and then stops shining

引用:Longman現代英英辞典

flush

to become red in the face, for example when you are angry or embarrassed

if you flush a toilet, or if it flushes, you make water go through it to clean it

a red color that appears on your face when you are angry or embarrassed

引用:Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典の説明も見ていきます。

flashについては

to shine suddenly and brightly for a short time, or to make something shine in this way
(短い時間に突然明るく輝くこと、またそのような方法で輝かせること)

to show something to someone for only a short time
(何かや誰かに短い時間だけ見せること)

などの説明に「短い間隔(一瞬)にぱっと見せる、光る」などという意味を汲み取ります。

 

flushについては

to become red in the face, for example when you are angry or embarrassed
(顔が赤くなること、例えば起こった時や恥ずかしい時など)

if you flush a toilet, or if it flushes, you make water go through it to clean it
(トイレをflushする、またはトイレがflushするというのは、水を流して綺麗にするということ)

と説明がされています。flushはもともとblush「顔を赤らめる」、gush「勢いよく流れ出る」の意味が合わさったものなので、両方の意味を兼ね備えるニュアンスがあります。

【英語】blush/brushの意味の違いと使い分け(スペルが似ている単語シリーズ)
blush/brushの違いと覚え方を理解します。
ここで練習問題(回答は後ほど)
We (     ) that you change your shoes first.
1.remain 2.improve 3.suggest 4.reserve
\他にもTOEIC・英検対応問題が多数/
👑1位 スタディサプリ ENGLISH

7日間無料、期間内解約で0円体験
さらに最大6,000円キャッシュバック
2019年10月23日まで!

※正解は3.suggest(提案する)

flash/flushの違いの覚え方

flash-flush違い

flushに関してはさきほど説明した通り、

blush「顔を赤らめる」

gush「水が勢いよく流れる」

flush「blush + gush」

と覚えてみてはいかがでしょうか。

スペルに関しても共通している部分があるので覚えやすいと思います。

また、日本語でもよくあるシチュエーションでの分類もしておきます。

flash…フラッシュバック、フラッシュメモリー、フラッシュモブなど

flush…トイレを流す、トランプのフラッシュなど 


まとめflash/flushの違い

flash(フラッシュ)…[動詞]点滅する、明かりをつける、ひらめく[名詞]閃光

flush(フラッシュ)…[動詞]赤面する、紅潮させる、どっと流れる [名詞]赤らみ、赤面、紅潮

ここまで読んでいただきありがとうございました。

当サイト「あめぐれ」では他にもたくさんの言葉を扱っているのでよかったら見ていってくださいね。

また、ツイッターやフェイスブックで共有してくれるととても励みになります!