【英語】coarse/coerceの意味の違いと使い分け(スペルが似ている単語シリーズ)

スペルが似ていて間違えやすい単語

coarse(コース)

coerce(コウアース)

の違いを理解します。

coarse/coerceの意味と用例文

coarse/coerceの違いをもっと詳しく

coarse

having a rough surface that feels slightly hard

consisting of threads or parts that are thick or large

talking in a rude and offensive way, especially about sex

引用：Longman現代英英辞典

coerce

to force someone to do something they do not want to do by threatening them

引用：Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典の説明も見ていきます。

coarseについては

having a rough surface that feels slightly hard
(少し硬いと感じるような粗い表面をしていること)

consisting of threads or parts that are thick or large
(太いまたは大きいパーツの糸やパーツで形成されていること)

という説明に「ザラザラしている、作りが粗い」という意味を汲み取ります。

また、

talking in a rude and offensive way, especially about sex
(特にセックスについて無礼で失礼な方法で話すこと)

の部分が「下品な」という説明になっています。なんとなくガサツなイメージですね。

coerceについては

to force someone to do something they do not want to do by threatening them
(脅すことによって誰かに望まない事をさせること)

と説明に「強いる」というニュアンスを汲み取ることができます。forceが類義語になります。

coarse/coerceの違いの覚え方

coarseのスペルに注目し、aが入っている方は「粗い(arai)」の意味を持つ方と覚えて見るのはいかがでしょうか。

また、スペルの語尾もseなのかceなのか悩んでしまう時があるかもしれませんが、coerceもforceも「強要する」という意味でまとめて覚えてしまうのもコツだと思います。

まとめcoarse/coerceの違い