【英語】mature/ripe(成熟した)の意味の違いと使い分け

mature/ripe(成熟した)の違い

mature時間の経過や成長によって、完全な状態に達したことを指します。また、経験や精神的な成長を示す場合もあります。

He’s a mature and responsible young adult who can make his own decisions.
彼は自分の意思決定ができる、成熟した責任感のある若者です。
The wine needs to mature for several years before it can be enjoyed.
そのワインは楽しむ前に数年間熟成する必要があります。

 

ripe果物や作物が食べごろや収穫時期に達していることを表します。また、機会や状況が適切な時期に達したことを指す場合もあります。

The mangoes are perfectly ripe and ready to be eaten.
マンゴーは完熟しており、食べる準備ができています。
She felt that the time was ripe for a career change.
彼女はキャリアチェンジの時期が適切だと感じました。
問題
The company decided to delay the launch of their new product because the market conditions were not __________ enough for its success.
a) mature
b) ripe
c) developed
d) advanced
※解答は下部にあります

[PR]


Santaのダウンロードこちら

スペルが似ている単語覚え方

sack/suck
weird/wired
device/devise
brake/break
drag/drug
   その他はこちら

matureの意味と用例文

mature ripe(成熟した)

[形]成熟した、成長しきった、大人びた、落ち着いた

 

☆ポイント☆人(や動物)に対して使われる事が多く「成熟して大人びている、分別や良識がある」などの意味がある。対義語はimmature「未熟な」

Laura is very mature for her age.

The new leader wants his country to be seen as a mature democracy.

引用:Longman現代英英辞典

ripeの意味と用例文

mature ripe(成熟した)

[形]完熟した、熟れた、熟れきった、食べごろの

 

☆ポイント☆果物や穀物などが「熟して食べごろである」という意味で使われる事が多い。対義語はunripe「未熟な、若い、青い」

Those tomatoes aren’t ripe yet.

Don’t pick the apples until they’re really ripe.

引用:Longman現代英英辞典

mature/ripeの違いをもっと詳しく

mature

someone, especially a child or young person, who is mature behaves in a sensible and reasonable way, as you would expect an adult to behave

fully grown and developed

引用:Longman現代英英辞典

ripe

ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat

ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat

引用:Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典の説明も見ていきます。

mature
someone, especially a child or young person, who is mature behaves in a sensible and reasonable way, as you would expect an adult to behave
(特に子供や若い人が大人のような分別ある合理的な振る舞い)
fully grown and developed
(十分に成長し、発達したもの)

という「成熟している、大人びている」との説明がされています。

 

ripe
ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat
(完熟した果物や穀物は十分に育ち、食べられる)
ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat
(熟成されたチーズは強い味わいがあり、食べるのに適している)

という説明です。
食べ物が熟する、食べごろの時期に達する」というニュアンスが分かります。


まとめmature/ripeの違い

mature…「(人や動物などが)成熟した、大人びている」対義語immature「未熟な」

ripe…「(食べ物などが)熟した、食べごろの」対義語unripe「未熟な、若い、青い」

※正解 b) ripe

[PR]


Santaのダウンロードこちら

スペルが似ている単語覚え方

sack/suck
weird/wired
device/devise
brake/break
drag/drug
   その他はこちら

練習アプリ

Santaのダウンロードはこちら

練習アプリ

スタディサプリ ENGLISHのダウンロードはこちら