【英語】outside/outdoors(外に、屋外で)の意味の違いと使い分け

outside/outdoors(外に、屋外で)の違い

outside室内や建物の内部から外部を指す言葉です。特定の場所や物理的な制約から外側にあることを示します。

The children were playing outside in the yard.
子供たちは庭で外で遊んでいました。
I waited outside the cafe for my friend to arrive.
友達が到着するのをカフェの外で待っていました。

 

outdoors屋外という意味で、外部空間や自然環境を指します。自然に近い環境や屋外の活動を強調する際に使用されます。

I love spending time outdoors, surrounded by nature.
私は自然に囲まれた屋外で過ごすことが大好きです。
We decided to have a picnic outdoors on a sunny day.
晴れた日に屋外でピクニックをすることにしました。
問題
The company picnic will be held ________ if the weather permits.
a) outside
b) outdoors
c) inside
d) indoors
※解答は下部にあります

[PR]


Santaのダウンロードこちら

スペルが似ている単語覚え方

sack/suck
weird/wired
device/devise
brake/break
drag/drug
   その他はこちら

outsideの意味と用例文

outside outdoors(外に、屋外で)

[副]外に、屋外で

→[名]外側、外面

→[形]屋外の、野外の、外側の

 

☆ポイント☆建物やグループなどの内側では無いという意味で、副詞、名詞、形容詞、前置詞としての使い方がある。建物外とはいえ、たいていは近い場所(例えば家の外で遊ぶと言っても庭か近くの公園程度)のことが多い。

Let’s go outside and play baseball.

外に出て野球をしましょう。

It has been already dark outside.

外はもう暗くなってしまった。

outdoorsの意味と用例文

outside outdoors(外に、屋外で)

[副]外に、屋外で

→[名]外、屋外

→[形]outdoor 外の、屋外の

 

☆ポイント☆建物の内側ではなく、屋根のない開けた空間でという意味。活動が出来る自然の中などを指すことが多い。形容詞形はoutdoor(sが不要)になるので注意。

I like to cook outdoors.

屋外で料理するのが好きです。

He always works outdoors from 9:00 to 12:00.

彼は9時から12時まではいつも外で仕事をします。

outside/outdoorsの違いをもっと詳しく

outside

not inside a building, but usually close to it

引用:Longman現代英英辞典

outdoors

outside, not in a building

away from buildings and in the open air – used especially when talking about pleasant or healthy things you do outside

引用:Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典(シソーラス含む)の説明も見ていきます。

outside
usually close to it
(たいていは近く)

の部分に注目し、「近い屋外」を表しています。勝手口から出入りする裏庭や家の駐車スペースなどを想像すると分かりやすいですね。

 

outdoors
away from buildings and in the open air
(建物から離れ、開けた空間)

という説明がされています。outsideとの違いに注意したいですね。


まとめoutside/outdoorsの違い

outside…建物やグループの内部では無いという意味。外と言えど比較的近い場合が多い。副詞、名詞、形容詞、前置詞の使い方がある。

outdoors…建物内から離れた開けた空間にという意味。形容詞はoutdoor(sが不要)になるので注意。

※正解 b) outdoors

[PR]


Santaのダウンロードこちら

スペルが似ている単語覚え方

sack/suck
weird/wired
device/devise
brake/break
drag/drug
   その他はこちら

練習アプリ

Santaのダウンロードはこちら

練習アプリ

スタディサプリ ENGLISHのダウンロードはこちら