The bridge is safe to use again.
その橋は再び安全に使えます。

Call us when you arrive safe and sound.
無事に着いたら連絡してください。

Use a secure connection for online payments.
オンライン決済には安全性の高い接続を使ってください。

Make sure the ladder is secure.
はしごがしっかり固定されていることを確認してください。

This wetland is a protected area.
この湿地は保護区域です。

The file is password-protected.
そのファイルはパスワードで保護されています。

The snake looks dangerous but is harmless.
そのヘビは危険そうですが無害です。

The substance is harmless to humans.
その物質は人間には無害です。

The firefighter was brave enough to enter the building.
消防士は勇敢にも建物へ入りました。

It was brave of her to speak openly.
率直に話した彼女は勇敢でした。

The company made a bold move into a new market.
会社は新市場へ大胆に進出しました。

The room uses bold colors.
その部屋は大胆な色使いです。

She made a courageous decision to report the abuse.
彼女は虐待を報告する勇気ある決断をしました。

The award honors courageous acts.
その賞は勇気ある行為をたたえます。

She is a fearless competitor.
彼女は恐れを知らない競技者です。

The journalist was fearless in asking difficult questions.
その記者は恐れずに難しい質問をしました。

It is possible that the train will be late.
電車が遅れる可能性はあります。

Is it possible to change the date?
日付を変更することは可能ですか。

The most probable cause is a software error.
最も可能性の高い原因はソフトウェアのエラーです。

Rain is probable this evening.
今晩は雨の可能性が高いです。

Prices are likely to rise next month.
来月、価格は上がりそうです。

The package will most likely arrive today.
荷物はおそらく今日届きます。

Her explanation sounds plausible.
彼女の説明はもっともらしく聞こえます。

We need a plausible reason for the change.
その変更について筋の通る理由が必要です。

This form is difficult to complete.
この書類は記入が難しいです。

I find it difficult to explain the rule.
その規則を説明するのは難しいと感じます。

It was hard to say goodbye.
別れを告げるのはつらいことでした。

You have to work hard to improve.
上達するには一生懸命取り組む必要があります。

The application process is too complicated.
申請手続きは複雑すぎます。

They have a complicated relationship.
彼らには複雑な関係があります。

The course is challenging but rewarding.
その講座は難しいですが、やりがいがあります。

She is looking for a challenging role.
彼女は挑戦しがいのある職務を探しています。

I’m happy with the final design.
最終デザインに満足しています。

They lived a happy life together.
彼らは一緒に幸せな人生を送りました。

I’m glad you arrived safely.
無事に着いてよかったです。

We’re glad to hear the good news.
よい知らせを聞いてうれしく思います。

The client was pleased with the results.
顧客は結果に満足していました。

We are pleased to announce the new service.
新サービスを発表できることをうれしく思います。

She was delighted with the surprise gift.
彼女は思いがけない贈り物に大喜びしました。

I’d be delighted to join you.
喜んでご一緒します。

I’m tired after the long meeting.
長い会議の後で疲れています。

She is tired of the same excuses.
彼女は同じ言い訳にうんざりしています。

The warm room made me sleepy.
暖かい部屋で眠くなりました。

The child looks sleepy.
その子どもは眠そうです。

We were exhausted after the twelve-hour hike.
12時間の登山後、私たちはへとへとでした。

She felt emotionally exhausted.
彼女は精神的に疲れ切っていました。

The travelers were weary after weeks on the road.
旅人たちは何週間もの旅で疲れ果てていました。

People grew weary of the endless delays.
人々は終わりのない遅延にうんざりしました。

The Wi-Fi signal is weak upstairs.
2階ではWi-Fiの電波が弱いです。

The evidence was too weak to prove the claim.
その証拠は主張を証明するには弱すぎました。

The patient was still frail after the illness.
患者は病後もまだ虚弱でした。

He cared for his frail mother.
彼は体の弱った母親を介護しました。

Please handle the fragile equipment carefully.
壊れやすい機器を慎重に扱ってください。

The two countries reached a fragile peace.
両国は崩れやすい平和に達しました。

A feeble light came through the window.
かすかな光が窓から差し込みました。

He made a feeble attempt to explain.
彼は弱々しい説明を試みました。

You need a strong rope for this job.
この作業には強いロープが必要です。

She presented a strong argument.
彼女は説得力のある主張を示しました。

The car has a powerful engine.
その車は強力なエンジンを搭載しています。

Her speech had a powerful effect on the audience.
彼女の演説は聴衆に強い影響を与えました。

She is tough enough to handle criticism.
彼女は批判に耐えられる強さがあります。

This fabric is light but tough.
この布は軽いですが丈夫です。

The ladder is sturdy and safe.
そのはしごは頑丈で安全です。

Wear sturdy boots on the rocky path.
岩道では丈夫なブーツを履いてください。

She is afraid of flying.
彼女は飛行機に乗るのが怖いです。

I’m afraid we are too late.
残念ですが、私たちは遅すぎるようです。

I’m scared of large dogs.
私は大きな犬が怖いです。

The scared child held my hand.
怖がった子どもは私の手を握りました。

We were frightened by the sudden crash.
私たちは突然の衝突音に驚いて怖くなりました。

He gave me a frightened look.
彼は怯えた表情で私を見ました。

She was terrified of being trapped.
彼女は閉じ込められることをひどく恐れていました。

The passengers looked absolutely terrified.
乗客たちは心底怯えているようでした。

That was a smart way to save time.
それは時間を節約する賢いやり方でした。

She is smart enough to notice the risk.
彼女はその危険に気づくほど頭が切れます。

They found a clever solution to the storage problem.
彼らは収納問題に気の利いた解決策を見つけました。

The fox was clever enough to escape.
そのキツネはうまく逃げるほど利口でした。

Dolphins are highly intelligent animals.
イルカは非常に知能の高い動物です。

She asked an intelligent question.
彼女は知的で筋のよい質問をしました。

It was wise to wait for more information.
さらに情報を待ったのは賢明でした。

Her grandmother gave her wise advice.
祖母は彼女に賢明な助言をしました。