バイオハザード(BIOHAZARD)に関する英単語・熟語を集めました。
興味があるジャンルから楽しく英語を勉強しましょう！
バイオハザードに関する英単語・熟語
contamination/汚染
The factory was closed due to contamination of the local water supply.
工場は地域の水道水の汚染により閉鎖された。
工場は地域の水道水の汚染により閉鎖された。
The scientists carefully checked the sample for any signs of contamination.
科学者たちはサンプルに汚染の兆候がないか注意深く調べた。
科学者たちはサンプルに汚染の兆候がないか注意深く調べた。
outbreak/発生、流行
The government declared a state of emergency due to the outbreak of a new virus.
政府は新型ウイルスの発生により非常事態を宣言した。
政府は新型ウイルスの発生により非常事態を宣言した。
The hospital was overwhelmed with patients during the outbreak of the disease.
この病気の発生中、病院は患者で溢れかえった。
この病気の発生中、病院は患者で溢れかえった。
epidemic/(大規模な)流行病
The city experienced an epidemic outbreak of the virus that killed hundreds of people.
市内でウイルスの流行があり、何百人もの人々が亡くなった。
市内でウイルスの流行があり、何百人もの人々が亡くなった。
The health department was quick to respond to the epidemic by launching a vaccination campaign.
保健省はワクチンキャンペーンを開始することで、流行に迅速に対応した。
保健省はワクチンキャンペーンを開始することで、流行に迅速に対応した。
hazmat/危険物
The emergency responders wore hazmat suits to protect themselves from exposure to the contaminated area.
緊急対応要員は、汚染された地域への露出から身を守るために、ヘイズマットスーツを着用した。
緊急対応要員は、汚染された地域への露出から身を守るために、ヘイズマットスーツを着用した。
The protagonist intercepted the children’s conversation and learned their true intentions.
貯蔵施設は、危険物を貯蔵するために特別な許可を必要とした
貯蔵施設は、危険物を貯蔵するために特別な許可を必要とした
quarantine/検疫、隔離
The infected patients were placed in quarantine to prevent the spread of the virus.
感染者はウイルスの拡散を防ぐために隔離された。
感染者はウイルスの拡散を防ぐために隔離された。
The government ordered a quarantine of all animals in the area to prevent the spread of the disease.
視政府はこの病気の蔓延を防ぐため、その地域の全動物の隔離を命じた。。
視政府はこの病気の蔓延を防ぐため、その地域の全動物の隔離を命じた。。
vector/媒介者
Mosquitoes are a common vector for malaria transmission.
蚊はマラリア伝播の一般的な媒介者です。
蚊はマラリア伝播の一般的な媒介者です。
Rodents can act as vectors for various diseases, including plague and hantavirus.
ネズミはペストやハンタウイルスなど、さまざまな病気の媒介者として機能することがあります。
ネズミはペストやハンタウイルスなど、さまざまな病気の媒介者として機能することがあります。
hazardous/危険な
Workers are required to wear protective gear when working with hazardous materials.
危険物を扱う作業には防護具の着用が義務付けられている。
危険物を扱う作業には防護具の着用が義務付けられている。
The area has been cordoned off due to the hazardous conditions caused by the spill.
流出による危険な状況のため、その地域は立ち入り禁止となっている。
流出による危険な状況のため、その地域は立ち入り禁止となっている。
pathogen/病原体
This laboratory studies the behavior and characteristics of different types of pathogens.
この研究所は、さまざまなタイプの病原体の振る舞いや特性を研究しています。
この研究所は、さまざまなタイプの病原体の振る舞いや特性を研究しています。
Healthcare workers must take extra precautions when handling pathogenic materials.
医療従事者は、病原性物質を取り扱う際には特別な注意が必要です。
医療従事者は、病原性物質を取り扱う際には特別な注意が必要です。
mutation/突然変異
The virus had mutated into a more contagious and deadly form, causing concern among public health officials.
ウイルスはより感染力が強く、致死性の高い形態に変異し、保健当局の懸念を引き起こした。
ウイルスはより感染力が強く、致死性の高い形態に変異し、保健当局の懸念を引き起こした。
Researchers studied the genetic mutations of the pathogen to better understand how it spreads and how it can be treated.
研究者たちは、病原体の遺伝子の変異を研究し、どのように拡散するか、どのように治療できるかをより良く理解するために取り組んだ。
研究者たちは、病原体の遺伝子の変異を研究し、どのように拡散するか、どのように治療できるかをより良く理解するために取り組んだ。