【英語】woods/forest(森)の意味の違いと使い分け

woods-forest違い 英語

英語の「森」を表す単語

woods(ウッズ)

forest(フォレスト)

の違いを理解します。

まとめに飛ぶにはこちらからClick

woodsの意味と用例文

[名]森、森林

 

☆ポイント☆主に人間が立ち入ることの出来るような、比較的小さめの森を指す。

We had lunch in the woods.

我々は森でランチを食べた。

out of the woods (困難から逃れて、苦難から逃げ出して)

forestの意味と用例文

[名]森、森林、大森林

 

☆ポイント☆比較的規模が大きい、人間があまり立ち入らない森を指す。大森林。

The forest fire burned a lot of structures.

その森林火災は多くの建物を燃やした。

You can’s see the forest(wood) for the trees.

木を見て森を見ず。

woods/forestの違いをもっと詳しく

woods

a small forest

引用:Longman現代英英辞典

forest

a large area of land that is covered with trees

引用:Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典によると一目瞭然ですね。

woodsの方はsmallforestの方にはlarge areaとそのままの説明がありました。


まとめwoods/forestの違い

woods(ウッズ)…比較的小規模な、人が立ち入ることの出来る森を指す

forest(フォレスト)…比較的大規模な、人があまり立ち入らない森を指す