選挙に関する英単語・熟語を集めました。
興味があるジャンルから楽しく英語を勉強しましょう！
選挙に関する英単語・熟語
absentee ballot/不在投票
If you can’t make it to the polling station on election day, you can request an absentee ballot.
投票日に投票所に到着できない場合は、不在者投票を請求することができる。
投票日に投票所に到着できない場合は、不在者投票を請求することができる。
The absentee ballot must be mailed in and received by the election deadline to be counted.
不在者投票は選挙期日までに郵送され、受領されなければ集計されない。
不在者投票は選挙期日までに郵送され、受領されなければ集計されない。
polling data/世論調査データ
The latest polling data suggests a tight race between the two candidates.
最新の世論調査データは両候補の接戦を示唆している。
最新の世論調査データは両候補の接戦を示唆している。
The campaign team analyzed the polling data to identify the most effective campaign strategies.
キャンペーンチームは、最も効果的なキャンペーン戦略を特定するために世論調査データを分析した。
キャンペーンチームは、最も効果的なキャンペーン戦略を特定するために世論調査データを分析した。
polling place/投票所
We need to know the polling place.
私たちは投票所を知る必要があります。
私たちは投票所を知る必要があります。
I’m heading to the polling place to cast my vote.
投票するために投票所に向かっています。
投票するために投票所に向かっています。
ballot/投票用紙
Be sure to carefully mark your choices on the ballot.
投票用紙には自分の選択を慎重にマークしてください。
投票用紙には自分の選択を慎重にマークしてください。
The voter filled in their ballot and dropped it in the ballot box.
有権者は投票用紙に記入し、投票箱に落とした 。
有権者は投票用紙に記入し、投票箱に落とした 。
campaign/選挙運動
The incumbent’s campaign strategy centered on portraying their opponent as inexperienced.
現職の選挙戦略は、相手を未熟者として描くことに集中した。
現職の選挙戦略は、相手を未熟者として描くことに集中した。
The candidate’s campaign was heavily focused on the issue of healthcare.
その候補者の選挙運動は医療問題に大きく焦点を当てていた。
その候補者の選挙運動は医療問題に大きく焦点を当てていた。
voter/有権者、投票者
The number of registered voters has increased significantly.
登録有権者数は大幅に増加した。
登録有権者数は大幅に増加した。
The voter turnout in the election was surprisingly high.
選挙の投票率は驚くほど高かった。
選挙の投票率は驚くほど高かった。
constituency/選挙区
The candidate’s policies were tailored to the needs of their constituency.
その候補者の政策は選挙区のニーズに合わせて調整された。
その候補者の政策は選挙区のニーズに合わせて調整された。
The constituency boundary was redrawn to ensure a fairer distribution of voting power.
選挙区の境界線は、投票権のより公平な配分を確保するために引き直された。
選挙区の境界線は、投票権のより公平な配分を確保するために引き直された。
swing voter/無党派層、浮動票
Swing voters can be the deciding factor in closely contested elections.
接戦の選挙では浮動票(無党派層)が決め手になることもある。
接戦の選挙では浮動票(無党派層)が決め手になることもある。
The polls are showing a relatively large number of swing voters, indicating the election may be closely contested.
世論調査では無党派層が比較的多く、接戦が予想される。
世論調査では無党派層が比較的多く、接戦が予想される。
incumbent/現職者
The incumbent president is seeking reelection.
現職大統領は再選を目指している。
現職大統領は再選を目指している。
The incumbent senator has served for two terms.
現職の上院議員は2期務めた。
現職の上院議員は2期務めた。