品詞や文法名などを英語でなんと言うか集めてみました。
海外のサイトや辞書、ネイティブ動画を観る際などに利用してみてください。
パート②はこちら

文法用語を英語でなんて言うの?②文・文法編【English Grammar Glossary】
疑問文interrogative sentence, 文型sentence pattern, 現在完了形present perfect tense, 仮定法過去subjunctive past, 受動態passive voice, 比較級comparative degreeなどの文法用語まで一覧にしました。
品詞 (part of speech)
| 名詞 | noun |
| 代名詞 | pronoun |
| 動詞 | verb |
| 形容詞 | adjective |
| 副詞 | adverb |
| 前置詞 | preposition |
| 接続詞 | conjunction |
| 間投詞 | interjection |
名詞(noun)
| 可算名詞 | countable noun |
| 不可算名詞 | uncountable noun |
代名詞(pronoun)
| 人称代名詞 | personal pronoun |
| 所有代名詞 | possessive pronoun |
| 指示代名詞 | demonstrative pronoun |
| 不定代名詞 | indefinite pronoun |
| 再帰代名詞 | reflexive pronoun |
| 関係代名詞 | relative pronoun |
| 疑問代名詞 | interrogative pronoun |
動詞(verb)
| 自動詞 | intransitive verb |
| 他動詞 | transitive verb |
| 知覚動詞 | perception verb |
| 使役動詞 | causative verb |
| 規則動詞 | regular verb |
| 不規則動詞 | irregular verb |
| 句動詞 | phrasal verb |
形容詞(adjective)
| 関係形容詞 | relative adjective |

限定用法をattributive use、叙述用法をpredicative useと言うよ
副詞(adverb)
| 単純副詞 | flat adverb |
| 疑問副詞 | interrogative adverb |
| 関係副詞 | relative adverb |
前置詞(preposition)
| 群前置詞 | group preposition |
接続詞(conjunction)
| 等位接続詞 | coordinate conjunction |
| 従位接続詞 | subordinate conjunction |
| 接続副詞 | conjunctive adverb |
間投詞(interjection)
| 感嘆詞 | exclamation |
品詞以外の〜詞
| 助動詞 | auxiliary verb |
| 冠詞 | article |
| 疑問詞 | interrogative |
| 不定詞 | infinitive |
| 動名詞 | gerund |
| 分詞 | participle |
| 関係詞 | relative |
冠詞(article)
| 不定冠詞 | indefinite article |
| 定冠詞 | definite article |
疑問詞(interrogative)
| 疑問代名詞 | interrogative pronoun |
| 疑問形容詞 | interrogative adjective |
| 疑問副詞 | interrogative adverb |
不定詞(infinitive)
| to不定詞 | to-infinitive |
| 原形不定詞 | bare infinitive |
| 独立不定詞 | absolute infinitive |
分詞(participle)
| 現在分詞 | present participle |
| 過去分詞 | past participle |
関係詞(relative)
| 関係代名詞 | relative pronoun |
| 関係副詞 | relative adverb |
| 関係形容詞 | relative adjective |
| 複合関係詞 | compound relative |

制限用法をrestrictive use、非制限用法をnon-restrictive useと言うよ

