【〜in/〜out】句動詞(群動詞)を対義語セットで覚える頻出熟語一覧シリーズ①

【〜in/〜out】句動詞(群動詞)を対義語セットで覚える頻出熟語一覧シリーズ① 句動詞(群動詞)

頻出する句動詞(群動詞)を対義語セット別に一覧にまとめてみました。

例:get in / get outなど

セットで覚えることにより、理解・効率の面に置いても有利になると思いますので、受験やTOEIC・英検対策などに役立ててください。

また、片方の意味しか把握していなかった場合にも便利だと思います。

句動詞(群動詞)〜in/〜out

in

(〜の中へ)

out

(〜の外へ、出て)

get 入る、乗り込む、当選する 出る、出ていく、逃げる
cut さえぎる、割り込む 切り離す、断つ
put 差し込む、提出する 消す、追い出す
fill 埋める、知らせる 必要事項を書く
come 入る、到着する 出る、出版される
turn 提出する 結果的に〜になる
break 慣らす、押し入る 突発する、脱出する
give 降参する、潰れる 配る、尽きる
carry 運び込む、入れる 実行する
figure 計算に入れる 分かる、計算する

get in / get out

getin-getout

get in

入る、入り込む、乗り込む、入学する、当選する、加わる

Hurry up and get in the car!

(急いで車の中に入って!)
Do the early results say our candidate will get in?

(速報では我々の支持者は当選していますか?)

引用:wiktionary.com

get out

出る、降りる、外出する、立ち去る、引き出す

In case of fire, get out by the nearest exit.

(火事になった場合は近くの非常口から出なさい)

引用:wiktionary.com

cut in / cut out

cutin-cutout

cut in

(話を)さえぎる、割り込む、割って入る、割り込む

The man cut in again and again.
(その男が何度も割り込んできた)

cut out

切り離す、断つ、省く、省略する、やめる

He had to cut out smoking in order to be prepared for the marathon.
(彼はマラソンの準備のためにタバコを断たなければならなかった)

If we cut out the middle-man, we will both have better profits.

(中間業者を省けば我々両方に利益をもたらします)

引用:wiktionary.com

put in / put out

putin-putout

put in

差し込む、提出する、挟む、置く、入れる、申請する

Just put in the key for the ignition and turn it.
(点火用の鍵を差し込んで回すだけです)
I’m going to the bank to put in for a transfer.
(銀行に振り込みに行くつもりです)

引用:wiktionary.com

put out

消す、追い出す、差し出す、解雇する、はずす、吹き出す

Put out the light before you go to bed.
(寝る前にライトを消しなさい)
Don’t forget to put out the dog.
(犬を外に出すのを忘れないで)

引用:wiktionary.com

fill in / fill out

fillin-fillout

fill in

埋める、知らせる、挿入する、満たす、記入する(空欄を埋める)

After you’re done laying the pipe, fill in the trench.


(パイプをつなげた後は溝を埋めてください)

引用:wiktionary.com

fill out

(用紙全てに)必要事項を書く、ふくらませる

Please fill out this application if you are interested in the job.
(その仕事に興味があるなら申込書に記入して下さい)

引用:wiktionary.com

come in / come out

comein-comeout

come in

入る、到着する、入港する、入賞する、当選する

Please come in and look around.
(どうぞ入って見てください)
That flight just came in.
(その便が丁度到着しました)

引用:wiktionary.com

come out

出る、出版される、世に出る、現れる

The mouse came out of the hole.
(ネズミが穴から出てきました)
My new book comes out next week.
(私の書いた新しい本が来週出版されます)

引用:wiktionary.com

turn in / turn out

turnin-turnout

turn in

提出する、中に入れる、内側に折り曲げる、下取りに出す

He turned in his paperwork to the main office.
(彼は書類を本社に提出した)

引用:wiktionary.com

turn out

結果的に〜になる、結果〜だと分かる、判明する

I had hoped our first meeting would turn out better.
(私達の最初のミーティングが結果的に良いものになることを望んでいました)

引用:wiktionary.com

break in / break out

breakin-breakout

break in

(使い)慣らす、押し入る、調教する、訓練する

These shoes will be more comfortable after I have broken them in.
(これらのシューズは履き慣らすことでもっと快適になるでしょう)

Someone broke in and stole his radio.

(誰かが押し入りラジオを盗みました)

引用:wiktionary.com

break out

突発する、脱出する、汗が吹き出る、急に〜しだす

A fire broke out in the morning.
(午前中に火事が起きました)
They broke out of prison in the middle of the night.
(彼らは深夜に刑務所から脱出しました)

引用:wiktionary.com

give in / give out

givein-giveout

give in

降参する、潰れる、受け入れる

OK, I don’t know the answer. I give in.
(全く分からない。降参です)
The roof gave in under the weight of the snow.
(屋根は雪の重さで潰れてしまった)

引用:wiktionary.com

give out

配る、尽きる、疲れ果てる、外に出す、放出する

Can you help me to give out the new books to the class, please?
(新しい本を配るのを手伝ってくれない?)

So your old car finally gave out, did it?

(あなたの古い車はついに駄目になってしまったんだね)

引用:wiktionary.com

carry in / carry out

carryin-carryout

carry in

運び込む、入れる

The man carried a lot of things in.
(その男は多くのものを運び込んだ)

carry out

実行する、果たす、遂行する

She finally carried out her lifelong ambition when she appeared in a Hollywood blockbuster.
(彼女はハリウッドの大ヒット作品に出演し、ついに生涯の野望を果たした)

引用:wiktionary.com

figure in / figure out

figurein-figureout

figure in

計算に入れる、関わりがある

I will figure in the cost of electricity during summer.
(夏季の電気代を計算に入れるつもりだ)

figure out

分かる、計算する、理解する、解き明かす、考え出す

As soon as I figure out what is wrong with my car, I will fix it.
(自分の車の何が悪いのか分かり次第すぐに直します)

We’d already figured out that the trip would cost $1,000.

(その旅行の費用が1000ドルであることをすでに計算済みである)

引用:wiktionary.com

ここまで読んでいただきありがとうございました。

当サイト「あめぐれ」では他にもこんな記事をまとめています。