【英語】knowledge/expertise/wisdom(知識、知恵)の意味の違いと使い分け

英語で「知識、知恵」を表す単語

knowledge(ナレッジ)

expertise(エクスパティーズ)

wisdom(ウィズダム)

の違いを理解します。

knowledgeの意味と用例文

[名]知識、学識、自覚

 

☆ポイント☆「知識」を表す一般的な単語。一般常識的なものから経験によって得られたものまで幅広く「知っていること」を示す。学力についてはscholarshipと表すこともある。

He did not have much knowledge of American history.

the need to increase knowledge about birth control

引用:Longman現代英英辞典

expertiseの意味と用例文

[名](専門)知識、技術

 

☆ポイント☆knowledgeよりも専門的な知識を指す。例えば経済の専門的な分析や、ビジネスにおける交渉技術など。expertで「上級者」

What he’s bringing to the company is financial expertise.

trainee engineers with varying degrees of computer expertise

引用:Longman現代英英辞典

wisdomの意味と用例文

[名]知恵

 

☆ポイント☆知識と経験を兼ね備えた感覚という意味。知識の上に成り立っているが、その知識を活かす経験を重要視するニュアンスがある。

a man of great wisdom

Local people are questioning the wisdom of spending so much money on a new road.

引用:Longman現代英英辞典

knowledge/expertise/wisdomの違いをもっと詳しく

knowledge

the information, skills, and understanding that you have gained through learning or experience

when you know about a particular situation or event, or the information you have about it

引用:Longman現代英英辞典

expertise

special skills or knowledge in a particular subject, that you learn by experience or training

引用:Longman現代英英辞典

wisdom

good sense and judgment, based especially on your experience of life

knowledge gained over a long period of time through learning or experience

引用:Longman現代英英辞典

Longman現代英英辞典(シソーラス含む)の説明も見ていきます。

knowledgeについては

the information, skills, and understanding that you have gained through learning or experience
(学んだり経験することによって会得した情報やスキルや理解)

when you know about a particular situation or event, or the information you have about it
(特定の状況や出来事について知っている状態の時、または得ている情報)

という「知識、知っていること」という意味を汲み取ります。

 

expertiseについては

special skills or knowledge in a particular subject, that you learn by experience or training
(経験やトレーニングで学んだ特定の分野における特別な技術、または知識)

という「専門的な知識」を説明していますね。

 

wisdomについては

good sense and judgment, based especially on your experience of life
(人生における経験を元にした良い感覚や判断)

knowledge gained over a long period of time through learning or experience
(長い時間をかけて学習したことや経験を通して会得した知識)

という「知識と経験」との説明があります。


まとめknowledge/expertise/wisdomの違い

knowledge…「知識」を表す一般的な単語。勉強や経験を通して得た「知っていること」を表す。

expertise…knowledgeよりもより専門的な知識を表す。

wisdom…知識と経験を生かした「知恵」という意味。知識の上に成り立つが、知識だけでは無い。

練習アプリ

Santaのダウンロードはこちら

練習アプリ

スタディサプリ ENGLISHのダウンロードはこちら